← Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle im Sinne der Datenschutzgesetze, insbesondere der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), ist:

Anja Beck – Face Balance Erfurt
c/o Autorenglück #78509
Albert-Einstein-Str. 47
02977 Hoyerswerda
Telefon: 0151 24225659
E-Mail: [email protected]

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung der Nutzerin bzw. des Nutzers oder auf Grundlage einer anderen gesetzlichen Erlaubnis, insbesondere Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vertragserfüllung / vorvertragliche Maßnahmen) und lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3. Hosting

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare betreibt ein weltweites Servernetz und liefert die Website über den Standort aus, der Ihnen am nächsten liegt. Zugleich schützt Cloudflare die Website vor Angriffen und Überlastung.

Beim Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare automatisch technische Daten, die Ihr Browser übermittelt. Dazu können gehören: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL). Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website).

Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; für die USA liegt insoweit ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vor (Art. 45 DSGVO). Mit Cloudflare besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Domain und E-Mail-Postfach werden bei der IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland, betrieben. E-Mails, die Sie uns senden, werden auf Servern von IONOS in Deutschland verarbeitet. Mit IONOS besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

4. Cookies

Diese Website selbst setzt keine Analyse- oder Marketing-Cookies ein. Es kommen lediglich technisch notwendige Elemente zum Einsatz, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind. Sollten zu einem späteren Zeitpunkt Cookies, Statistik-Tools oder eingebettete Drittanbieter-Dienste hinzugefügt werden (etwa ein Online-Buchungstool, siehe Abschnitt 9), wird diese Datenschutzerklärung entsprechend ergänzt und – soweit erforderlich – eine Einwilligung über ein Cookie-Consent-Tool eingeholt.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer, Nachricht) zum Zwecke der Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme bzw. Vertragserfüllung), sofern Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Behandlungsvertrags gerichtet ist, andernfalls Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen) bzw. Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, die Sie durch Setzen des Häkchens im Formular erteilen und jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen können.

Ihre Formulareingaben werden verschlüsselt an Cloudflare (siehe Abschnitt 3) übertragen und von dort ohne Zwischenspeicherung per E-Mail an [email protected] weitergeleitet. Für den E-Mail-Versand nutzen wir den Dienst Brevo der Sendinblue SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich. Brevo verarbeitet die Daten auf Servern in der EU. Mit Brevo besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Brevo.

Die per Kontaktformular übermittelten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

6. Direktkontakt per Telefon und E-Mail

Wenn Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (u. a. Kontaktdaten, Inhalt Ihrer Anfrage) zum Zweck der Bearbeitung Ihres Anliegens gespeichert und verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO.

7. Kontakt über WhatsApp

Sie können uns auch über den Messenger-Dienst WhatsApp kontaktieren. Anbieter ist die WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland, ein Unternehmen der Meta-Gruppe. Die WhatsApp-Links auf dieser Website sind einfache Verweise: Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken und WhatsApp öffnen.

Schreiben Sie uns über WhatsApp, verarbeiten wir Ihre Telefonnummer, Ihren Profilnamen und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer schnellen Kommunikation). Die Inhalte der Nachrichten sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt. WhatsApp erhält jedoch Metadaten (zum Beispiel Zeitpunkt der Nachricht und Telefonnummern), die auch in die USA übermittelt werden können. Die Meta Platforms, Inc. ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von WhatsApp. Wenn Sie das nicht möchten, nutzen Sie bitte Telefon, E-Mail oder das Kontaktformular.

8. Instagram

Wir unterhalten ein Profil auf Instagram. Anbieter ist die Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Auf dieser Website binden wir keine Inhalte von Instagram ein, sondern setzen nur einfache Links auf unser Profil. Beim Laden dieser Website werden daher keine Daten an Instagram übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie zu Instagram; dort gelten die Datenschutzbestimmungen von Instagram.

Für die Statistiken, die Meta uns zu unserem Instagram-Profil bereitstellt (Insights), sind wir gemeinsam mit Meta verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Die Einzelheiten regelt die Vereinbarung von Meta zu Insights-Daten. Ihre Rechte können Sie sowohl uns als auch Meta gegenüber geltend machen.

9. Terminbuchungstool

Aktuell erfolgt die Terminvereinbarung ausschließlich persönlich per Telefon oder E-Mail; es ist noch kein Online-Buchungstool aktiv. Sobald ein Buchungstool (z. B. Calendly, Fresha, Treatwell oder ein vergleichbarer Anbieter) eingebunden wird, werden an dieser Stelle ergänzt: Name und Sitz des Anbieters, Zweck und Umfang der Datenverarbeitung, eingesetzte Cookies bzw. Tracking-Mechanismen, Rechtsgrundlage sowie – falls erforderlich – Hinweise zu einer Datenübermittlung in Drittländer und zum Abschluss eines Auftragsverarbeitungsvertrags.

10. Weitergabe von Daten

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt. Wir geben Ihre Daten nur an Dritte weiter, wenn:

• Sie Ihre nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben,
• die Weitergabe nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben,
• für den Fall, dass für die Weitergabe eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder
• dies gesetzlich zulässig und für die Abwicklung vertragsähnlicher Beziehungen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), etwa gegenüber eingesetzten Dienstleistern wie Hosting-Anbieter oder E-Mail-Versanddienst.

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen gegenüber uns hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Sie haben zudem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist in der Regel die Datenschutz-Aufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem sich der Sitz der verantwortlichen Stelle befindet – für Thüringen der Thüringer Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit.

12. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiberin senden, eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://" auf „https://" wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

13. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir setzen keine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO ein.

14. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig. Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern.